Posts Tagged "prevajanje"

EURO PREVAJALSKA AGENCIJA Zavedamo se, da je prevajanje v veliki meri odvisno od strokovnosti prevajalcev. V našem podjetju se lahko pohvalimo s prevajalci, ki imajo veliko izkušenj. Mag. Andrej Snedec je prevajal že 1987,nato za vladno službo v bivši državim prevedel paje tudi nekaj čeških knjig. Pred osamosvojitvijo pa je ustanovil Oddelek za anglistiko in […]

Poceni prevajanje na najvišjem nivoju vam lahko zagotovijo le redki in med njimi je tudi podjetje Euro Prevajalska Agencija. Naše poslovanje smo namreč optimizirali tako, da na eni strani sodelujemo s priznanimi in strokovno usposobljenimi prevajalci, ki so večinoma tudi naravni govorci jezika, po drugi strani pa uporabljamo prevajalske programe: Trados, Dejavu, MemoQ, … Naše […]

PREVAJANJE V NEMŠČINO – PREVAJANJE V SLOVENŠČINO Prevajanje obeh jezikov ni le potreba, ampak temeljna osnova za delo prevajalcev. Naše projektno vodenje nam omogoča, da krajša besedila prevedemo že v 2 – 3 urah. Do danes nam je zaupalo že več kot 1000 strank. Prevajajo materni govorci, Nemci. Poleg prevajanja in lektoriranja vam opravimo tudi […]

Prevajanje francoščine je izredno zahtevna naloga, saj je francoski jezik kompleksen, zato mora imeti prevajalec vrsto let izkušenj ter odličen posluh za francoščino. V podjetju Euro Prevajalska Agencija se pohvalimo z izurjeno ekipo diplomiranih francistov, ki so študirali in izkušnje pridobivali v tujini oziroma še vedno živijo in delajo v francosko govorečih državah. Njihovo znanje […]